Text aus dem Video:
(Gewinner, Verlierer. Selbstmord, der Grund.) Die Kinder der schrecklich netten Familie wollen durch ein Konzert an Sex und ein Vermögen kommen. Kelly soll die Karten besorgen, während Bud ein Mädchen klar macht. (Endlich habe ich eine Verabredung mit einer mit ner Taille.) Zu seiner Enttäuschung, aber nicht besonders überraschend, hat seine Schwester nur Karten für sich gekauft, also sorgt er dafür, dass sie Hausarrest bekommt. Doch sie behält die Karten und beschließt einfach sich hinauszuschleichen, doch genau jetzt hat Al ein Termitenproblem. (Ich hab dir doch gesagt, wir haben keine Termiten.) Hin und wieder haben die Bundys wirklich unverschämtes Pech.
Da das Haus ausgeräuchert wird, entscheidet unser Latschendoktor widerwillen, dass seine Familie einfach im Schuhaden übernachten soll. (Geh nach Hause Peg. Ich bin zuhause, Al.) Als er am besagten Tag arbeitet und endlich einmal läufige Nymphomaninnen vorbeikommen, trudelt auch schon seine Familie ein. (Wie kann ich diese armen Damen enttäuschen, Peg? Indem du mit ihnen schläfst.) Al gibt sich wie immer professionell. (Es gehört zu meinem Job, meine Kunden zuvorkommend zu behandeln. Ich will Schuhe. Wissen Sie, der Hufschmied ist gleich um die Ecke.)
Nach einem kleinen Lagerfeuer im Laden geht die Familie um 20:30 Uhr schlafen, während Kelly im Dunkeln auf eine Prüfung zu lernen beginnt. (Dad, Kelly ist auf mir rumgetreten. Gewöhn dich dran Sohn, das tun sie dein Leben lang.) Sie flieht, doch draußen wartet der Wachhund Satan, der sie nun durch die Nacht scheucht. Ich mag den positiven Ansatz, denn da nun niemand zum Konzert geht, haben wieder einmal alle gewonnen. An dieser Folge stimmt so gut wie nichts, was den Spaß bei den Bundys jedoch nie mindern kann.
Mit dem Kauf meines E-Books würdet ihr mir sehr helfen: https://www.amazon.de/dp/B0CTXP181S